Perché un tempo lo facevo, e alla gente piace fare ciò che faceva, quando ormai non è più capace di farlo.
Because I used to, and people like to do what they used to do after they've stopped being able to do it.
Alla gente piace ricordarsi della morte, mangiare del cibo nero é come consumare la morte,
People like to remind themselves of death, eating black food is like consuming death,
Alla gente piace raccontare che se la faceva con la segretaria.
It's no secret that he slept with his secretary.
Penso sia per questo che alla gente piace.
I think that's why people like it.
Ti vogliono vedere alla tv, mettono la tua foto sulle copertine dei giornali, ti danno tutto quello che vuoi, perché alla gente piace un uomo che sa battersi e che non le prende mai.
Money, pussy, kiss your ass, put you on TV... put your picture in papers, magazines... anything I want, because people love a guy who can fight... and don't take shit.
Alla gente piace quello che vendiamo!
People seem to like what we're selling.
Questa e' una cultura dove puoi ordinare un caffe' in 80 milioni di modi diversi, e alla gente piace.
This is a culture where you can order coffee 80 million ways, and people love it.
Alla gente piace guardare alla contemporaneità e all'era digitale come a qualcosa di unico, un punto definitivo di rottura.
People like to see the contemporary and the digital era as some kind of a unique break.
E risulta, alla gente piace incinta.
And turns out, people like pregnant.
Alla gente piace scegliere numeri facili da ricordare:
People like to choose numbers that are easy to rember:
Alla gente piace mangiare carne bianca, cosi' hanno riprogettato i polli perche' avessero petti piu' grandi.
People like to eat white meat, so they redesigned the chicken to have large breasts.
Beh, alla gente piace pensare di essere ricordati, quando non ci saranno piu'.
Well, people like to think that they will be remembered after they're gone.
Alla gente piace il modo in cui questo tizio fa il gelato.
They like the way this guy makes ice cream.
A volte alla gente piace infiltrarsi nella storia.
Sometimes people get off Injecting themselves Into the story. You've been on tv now
Alla gente piace vedersi in televisione.
People like to see themselves on television.
Alla gente piace pensare il peggio di me, Lacey, ma io... preferirei che tu credessi cose migliori.
People like to believe the worst in me, but, Lacey, I... I would rather you believe the best. I...
So che e' una cosa discutibile, Stefan, ma in realta' alla gente piace divertirsi.
I know it's controversial, Stefan, but people actually like to have fun.
Alla gente piace parlare, e allora?
People like to talk. And so?
Alla gente piace vedere i propri leader imperturbati dopo un attacco.
People like to see their leader's unshaken after an attack.
Da quando hanno scritto quell'articolo su di me la settimana scorsa... alla gente piace venire qui a dare un'occhiata.
Ever since they wrote that article about me In the paper last week, People just like to drive by and have a look.
Alla gente piace rifarsela con i più deboli.
People like to prey on those who are weak.
Alla gente piace credere che... niente di male potra' mai accadergli.
People have a way of believing That nothing bad can ever happen.
Sapevi che alla gente piace socializzare nel Giorno dell'Indipendenza?
Did you know people like to socialize on Independence Day?
Ringrazia tutti e sii divertente, perche' alla gente piace divertirsi.
Oh, the speech. Uh, thank people and be funny because people love funny.
Mi esibisco per chi vuole guardarmi, e alla gente piace:
I perform for anyone who will watch me, and people love it.
Alla gente piace parlare, lo sai.
You know how people like to talk.
Alla gente piace fare affari con chi conosce.
Folks like dealing with who they know.
ABDL è un feticcio sessuale e alla gente piace vedere gli adulti che indossano pannolini per bambini adulti.
ABDL is a sexual fetish and people like to see adults wearing adult baby diapers.
Perche' alla gente piace infastidire gli altri per 80 tael d'argento?
Why do people like to bully others Eighty taels of white silver
Alla gente piace parlare, a me ascoltare.
People like to talk. I like to listen.
Alla gente piace morire a casa.
People like to die at home.
Alla gente piace incontrare una vera icona come me.
It's just nice for them to see a genuine icon like me.
Clyde, a volte alla gente piace far finta di credere nei personaggi immaginari.
Clyde, sometimes people like to pretend with make believe characters.
Alla gente piace qua perche' sembra la vita di un tempo.
People love it here because it feels like what was.
Ovviamente pero', non sempre alla gente piace essere vista in questo modo.
Of course, they don't always appreciate being seen as such.
Alla gente piace farsi delle opinioni.
And so people love to form their opinions.
L'altra cosa che abbiamo scoperto e' che alla gente piace lavorare su cose importanti, quindi e' naturale, che la gente tenda a fare cose che hanno priorita' alta.
The other thing we discovered is that people like to work on things that are important, and so naturally, people sort of migrate to the things that are high priorities.
Uno, il più semplice, è che alla gente piace sapere le cose.
The most basic one is, people like to know things.
Alla gente piace condividere, se se ne dà loro la possibilità e la scelta.
So people like to share, if you give them the opportunity and the choice.
Scoprii che alla gente piace il robot avventuroso.
What I found is that people actually loved the adventurous robot.
Per lei è semplicemente questo, un futuro migliore per tutte le Maria Bashir del futuro vale la pena, e sa che se alla gente piace che non prenda rischi, non ci sarà nessun futuro migliore.
And it is simply that for her, a better future for all the Maria Bashirs to come is worth the risk, and she knows that if people like her do not take the risk, there will be no better future.
Questa cifra è svettata durante la Grande Recessione, ma è venuto fuori che alla gente piace vivere così.
This number exploded with the Great Recession, but it turns out people actually like living this way.
Alla gente piace dare i loro nomi alle cose, ai crateri sulla luna, o a nuove specie animali.
Now, people like getting their names on things, on craters on the moon or new species of animals.
0.85025095939636s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Because I used to, and people like to do what they used to do after they've stopped being able to do it. 